Перевод: с польского на английский

с английского на польский

(w dzianinie)

См. также в других словарях:

  • oko — n II, N. okiem 1. lm M. oczy, D. oczu (ócz), N. oczami (oczyma) «narząd wzroku; u ludzi i kręgowców złożony z kulistej gałki ocznej i układu pomocniczego, obejmującego narząd łzowy, spojówkę, powieki, mięśnie; także zmysł widzenia, wzrok;… …   Słownik języka polskiego

  • polecieć — dk VIIa, poleciećcę, poleciećcisz, poleciećleć, poleciećciał, poleciećcieli 1. «o ptakach, o mechanizmach, o ludziach: odbyć lot za pomocą skrzydeł lub mechanizmu; udać się dokąd drogą powietrzną» Ptaki poleciały do ciepłych krajów. Bocian… …   Słownik języka polskiego

  • pruć — ndk Xa, pruję, prujesz, pruj, pruł, pruty 1. «rozcinać nici szwów, rozdzielać coś na części wyciągając nici ze szwów; rozsnuwać, likwidować dzianinę otrzymując z powrotem nitkę» Pruć sukienkę, palto. Pruć sweter. przen. «rozrywać, rozdzierać,… …   Słownik języka polskiego

  • spuścić — dk VIa, spuszczę, spuścićcisz, spuść, spuścićcił, spuszczony spuszczać ndk I, spuścićam, spuścićasz, spuścićają, spuścićaj, spuścićał, spuścićany 1. «puścić coś z góry w dół, pochylić ku dołowi, obniżyć, zrzucić, zsunąć» Spuścić głowę. Spuścić… …   Słownik języka polskiego

  • zarobić — dk VIa, zarobićbię, zarobićbisz, zarobićrób, zarobićbił, zarobićbiony zarabiać ndk I, zarobićam, zarobićasz, zarobićają, zarobićaj, zarobićał, zarobićany 1. «otrzymać zapłatę, wynagrodzenie za wykonaną pracę; osiągnąć zysk z transakcji handlowej» …   Słownik języka polskiego

  • lejący się — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. IIb {{/stl 8}}{{stl 7}} o materiale, tkaninie, dzianinie itp.: miękki, ładnie układający się, opływający : {{/stl 7}}{{stl 10}}Lejący się jedwab. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • nieścisłość — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, lm M. nieścisłośćści {{/stl 8}}{{stl 7}} usterka, błąd w postaci niedokładności, niekonsekwencji w zapisie, sformułowaniu, przedstawieniu czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nieścisłości w księgach podatkowych. Wytknął… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • oczko leci [idzie, poleciało, poszło] — {{/stl 13}}{{stl 33}} pruje się (spruło się) oczko w dzianinie :{{/stl 33}}{{stl 10}}Oczko poleciało w pończosze, w rajstopach. Spójrz, oczko ci leci w sweterku. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • popruć się — {{/stl 13}}{{stl 7}} o dzianinie: ulec spruciu, rozpruciu w jednym lub wielu miejscach; o czymś szytym: rozejść się, pęknąć na szwie w jednym lub wielu miejscach : {{/stl 7}}{{stl 10}}Rękawiczka popruła się na palcu. Popruła się koszula, pościel …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • pruć się — I – spruć się {{/stl 13}}{{stl 7}} o dzianinie: ulegać zniszczeniu poprzez wyciąganie się nici : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pruje ci się sweter. Spruł się palec w rękawiczce. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}pruć się II {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • spuszczać się – spuścić się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} opuszczać się, zsuwać się, schodzić gdzieś w dół : {{/stl 7}}{{stl 10}}Spuszczać się do szybu, po drabinie. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} o… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»